Più prigionieri politici per aver partecipato alle manifestazioni
Dei 1.113 prigionieri politici registrati a maggio, 11 di loro sono stati detenuti arbitrariamente e in violazione di ogni giusto processo per aver partecipato alle manifestazioni nella città di Juraguá, Cienfuegos, il 28 maggio, sorte dopo che la città era rimasta senza elettricità per più di 14 ore in una delle interruzioni di corrente quasi quotidiane e senza acqua per 27 giorni. Inoltre, continuiamo a studiare altri casi di detenzione in episodi simili.
Le autorità hanno imposto una cauzione di 200.000 pesos cubani (530 dollari sul mercato reale del cambio a Cuba, una cifra inaccessibile per la maggior parte dei cubani) e sono perseguiti per i presunti reati di “disordine pubblico“, “oltraggio” o “attentato“.
Tra gli arrestati c’è Erich González Lima, giornalista, residente nella città nucleare di Juraguá. Erich è stato arrestato due volte per questa manifestazione. La prima volta, il 29 maggio, è stato rilasciato poche ore dopo. Tuttavia, il 30 maggio è stato nuovamente arrestato a casa sua e portato alla Prima Unità di Polizia di Cienfuegos. In entrambe le occasioni, per essersi unito a queste manifestazioni di cittadini che lamentavano la mancanza di servizi di base.
Giro di vite su larga scala contro la stampa indipendente
In occasione dell’anniversario della fondazione della Repubblica di Cuba, il 20 maggio, il regime cubano ha messo in atto un’operazione repressiva contro attivisti e giornalisti indipendenti in tutta l’isola: arresti, interrogatori, sequestri e minacce.
Il 9 maggio, i giornalisti Yosmaury Casares Soto e Raciel Álvarez Díaz, del media indipendente “Panorama Pinareño“, sono stati arrestati a San Juan y Martínez (Pinar del Río) e le loro attrezzature di lavoro sono state confiscate.
Juan Manuel Moreno Borrego, direttore di “Amanecer Habanero“, è stato convocato e interrogato nella stazione di polizia del comune di Plaza de la Revolución, avvertito del divieto di uscire in strada il 20 maggio e minacciato di ergastolo.
Analogamente, Antonio Suárez Fonticiella, direttore del media “Páginas Villareñas” di Villa Clara, è stato convocato e minacciato di “ergastolo” se avesse lasciato la sua casa il 20 maggio.
Mabel Páez Díaz, direttrice di “El Majadero de Artemisa“, è stata interrogata e minacciata di “lunghe condanne“. “Mi ha detto che avevo i giorni contati, che avrei dovuto smettere di fare giornalismo, che avrebbero tolto dalle strade tutti i giornalisti indipendenti [mettendoli in prigione] e che avrebbero preso misure drastiche contro chiunque incoraggiasse la gente a scendere in piazza“, ha raccontato Mabel.
Il 15 maggio, Orlidia Barceló Pérez, redattrice di “El Espirituano“, e suo marito, il giornalista Pedro Luis Hernández Hernández, sono stati interrogati presso El Vivac (Centro de Instrucción Penal, per interrogatori e torture) di Sancti Spíritus. “Mi hanno detto che avevo due opzioni: una, lasciare il Paese, e l’altra, dieci anni di prigione, perché erano stanchi di me e avevano abbastanza prove per mettermi in prigione”, ha raccontato Orlidia.
Vladimir Turro Páez, giornalista di Cubanet, è stato arrestato all’Avana il 16 maggio mentre usciva dalla sede delle Dame in Bianco dell’Avana. “Gli agenti della Sicurezza di Stato lo hanno arrestato in via Porvenir e lo hanno portato alla stazione di Aguilera. Gli hanno tolto il telefono e lo hanno gettato a terra, tra le minacce. Gli hanno anche inflitto una multa di 150 pesos cubani per aver violato le disposizioni di sicurezza”, ha riferito Cubanet.
A Villa Clara, il giornalista indipendente e attivista politico Carlos Michael Rodríguez Morales è detenuto dal 4 maggio.
Morales Rodríguez è stato trasferito il 20 maggio nel reparto carcerario dell’ospedale Arnaldo Milián Castro di Santa Clara, a causa del suo delicato stato di salute dopo oltre due settimane di sciopero della fame.
È stato rilasciato all’inizio di marzo dopo aver scontato una condanna a due anni e mezzo per aver partecipato alle proteste dell’11 luglio 2021 a Caibarién (Villa Clara).
Il 14 maggio, l’attivista Yasser Ravelo Díaz è stato convocato presso l’unità operativa di Guantánamo, dove è stato multato per i suoi post sui social media e minacciato di incarcerazione da funzionari della Sicurezza di Stato.
José Luis Boada Valdés è stato condannato a 9 anni di reclusione per il reato di “propaganda contro l’ordine costituzionale“. José Luis era stato incarcerato per più di due anni nel Combinado del Este per aver scritto su un muro diverse frasi contro Miguel Díaz Canel.
I prigionieri politici sono esclusi dai benefici per la liberazione nonostante soddisfino i requisiti legali
Il regime cubano nega i diritti legali ai prigionieri politici dell’11J: negazione della libertà condizionata o sospensione del lavoro correzionale con l’internamento imposto arbitrariamente.
È il caso del prigioniero politico Luis Robles Elizástigui, condannato nel 2021 a 5 anni di carcere per aver esposto un cartello con la scritta “Libertà. No + repressione. #Libero Denis” sul viale di San Rafael, nel Centro Habana, e al quale il Tribunale provinciale dell’Avana ha negato la liberazione condizionale sostenendo che “…sebbene soddisfi il termine minimo richiesto e mantenga una condotta adeguata in stato di reclusione, il Tribunale ha tenuto conto della gravità dell’atto, oltre che della proliferazione che ha avuto sulla popolazione e sulla tranquillità dei cittadini, essendo necessario ratificare la sua reclusione affinché possa riflettere sull’azione o sulle azioni criminali compiute…”.
Brutalità e torture contro i prigionieri politici con problemi psichiatrici
Il regime cubano imprigiona le persone con patologie psichiatriche e disabilità in carceri ordinarie, dove subiscono umiliazioni e torture da parte dei funzionari.
Adel de la Torre è un giovane che soffre di schizofrenia paranoica ed è stato imprigionato all’età di 25 anni per aver manifestato pacificamente l’11J a Cuba.
Sta scontando una condanna a 7 anni nel carcere 1580 di San Miguel del Padrón, all’Avana, dove ha subito violenti pestaggi da parte delle guardie ed è testimone delle torture subite da tutti i detenuti affetti da malattie mentali in questo carcere, come ha denunciato in una lettera pubblicata sui nostri social network: “Vedendo come vengono picchiati e derisi… i detenuti affetti da malattie mentali hanno sofferenze e sentimenti, e non sono in grado di difendersi in carcere, Qualcuno deve difenderli”.
Oltre 65 anni di torture a Cuba
Per riflettere le esperienze delle ONG che monitorano i prigionieri cubani in 11J, nel 2022 e nel 2023 Prisoners Defenders ha condotto due studi sistematici consecutivi sulla tortura dei prigionieri politici a Cuba. Le disumane aggressioni fisiche contro i prigionieri politici nelle carceri cubane raccontate nei casi sopra riportati sono due (Aggressioni fisiche e Umiliazione, degradazione e abuso verbale) dei 15 modelli di tortura che Prisoners Defenders ha identificato dopo una dettagliata ricerca quantitativa e qualitativa su 181 vittime, Il nostro rapporto è stato completato nel maggio 2023 e il cui precedente campione parziale del 2022, composto da 101 casi, è stato presentato e adottato dal Comitato delle Nazioni Unite contro la tortura nel suo rapporto finale e nelle conclusioni orali del Comitato nella Revisione Periodica contro Cuba. Tra i casi riportati nel nostro rapporto del 2023, spiccano quelli di tortura di gruppi vulnerabili come i minori (bambini e bambine), i giovani (⋜21 anni, di entrambi i sessi) e le donne (comprese le minorenni). Lo studio è servito, e serve tuttora, come campione casuale e statisticamente rappresentativo di un collettivo di 1.277 prigionieri politici civili dall’aprile 2022 al maggio 2023, tutti torturati nelle carceri cubane. I dati dello studio hanno confermato che tutti i prigionieri sono stati torturati e che l’80% ha subito più di 5 tipi di tortura. Il più torturato è risultato essere un minorenne, un innocente di 11J, Jonathan Torres Farrat, che ha subito tutti e 15 i tipi di tortura: percosse, freddo o caldo eccessivo come punizione, negazione di acqua e cibo, insulti, minacce con un’arma letale durante gli interrogatori, minacce contro i propri cari, sottomissione a posizioni disumane per lunghi periodi, negazione del sonno e altro.
Prigionieri politici verificati a Cuba lo scorso maggio
Con i dati che si chiudono il 31 maggio 2024, la lista dei prigionieri politici a Cuba contiene un totale di 1.113 prigionieri politici e di coscienza condannati da procuratori o da disposizioni che limitano la loro libertà senza alcuna supervisione giudiziaria, senza un giusto processo o una difesa efficace, in flagrante violazione del diritto internazionale, una lista che ogni mese rendiamo pubblica e diffondiamo in tutti gli ambiti politici, diplomatici e di difesa dei diritti umani. Negli ultimi 12 mesi (dal 1° giugno 2023 al 31 maggio 2024) la lista dei prigionieri politici a Cuba ha aggiunto un totale di 182 nuovi prigionieri politici (una media di oltre 15 nuovi prigionieri politici ogni mese). Ciò significa che in questi 12 mesi erano presenti nella lista un totale di 1.213 prigionieri politici, ricordiamo ancora una volta, tutti torturati.
In questo mese di maggio, 19 nuovi prigionieri politici sono entrati nella nostra lista. Cinque prigionieri politici sono stati rilasciati dalla nostra lista lo scorso mese, dopo aver scontato l’intera pena o la misura, mentre un altro, Lisdany Rodríguez Isaac, è stato rilasciato con Licenza Extrapenale per intercessione della Relatora sulla libertà di religione o di credo delle Nazioni Unite, che ha denunciato le torture che le erano state inflitte per costringerla ad abortire, e per la mobilitazione solidale della stampa internazionale in risposta alla denuncia dei Prisoners Defenders per evitare la morte del bambino.
Dei 1.113 prigionieri politici:
- Ci sono 29 ragazzi e 1 ragazza, in totale 30 minori, che sono ancora in lista. Ventisette di loro stanno ancora scontando una pena e tre sono ancora in procedimenti penali con misure cautelari senza alcuna protezione giudiziaria. Nel suo ultimo rapporto alle Nazioni Unite, il regime cubano ha riconosciuto la veridicità di queste cifre. Tuttavia, va ricordato che il dato attuale non tiene conto delle decine di altri minori che sono già usciti dalla lista dei prigionieri politici perché hanno scontato interamente la loro pena. I minori a Cuba sono rinchiusi in centri di natura totalmente penitenziaria, vere e proprie prigioni, che vengono eufemisticamente chiamate “Scuole di Formazione Comprensiva“, ma che non fanno capo al Ministero dell’Educazione, bensì al Ministero dell’Interno. Come ha denunciato il 9 giugno 2022 il Comitato delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo nel suo Rapporto di conclusioni, ogni anno a Cuba almeno 150 bambini sotto i 16 anni sono rinchiusi in questi autentici centri penitenziari con celle. Lo stesso Comitato ha anche sottolineato che circa 260 bambini di 16 e 17 anni sono privati della libertà nelle carceri convenzionali ogni anno a Cuba. Pertanto, 410 minori sono imprigionati ogni anno a Cuba, come confermato dalle stesse Nazioni Unite.
- 14 di questi minori sono già stati condannati per “sedizione”. La pena media di questi minori condannati per sedizione è di 5 anni di reclusione, una pena mediamente superiore a quella subita, prima dell’11J, dagli adulti in carcere politico. La maggior parte di loro è attualmente agli arresti domiciliari o ai lavori forzati senza internamento.
- Della nostra lista attuale, 225 manifestanti sono stati accusati di sedizione e 223 sono già stati condannati a una media di 10 anni di reclusione ciascuno.
- Il numero di donne attualmente detenute, comprese quelle condannate agli arresti domiciliari, è di 117 donne (comprese le minorenni e due transgender), che subiscono ancora condanne e pene politiche e di coscienza.
- Tutte le donne trans in carcere per motivi di coscienza sono state e sono incarcerate tra gli uomini, cosa che avviene anche per le detenute trans comuni, che subiscono situazioni, tra gli uomini, indescrivibili per la loro condizione sessuale.
- Tra i prigionieri politici abbiamo identificato 305 prigionieri con gravi patologie mediche senza adeguate cure mediche, e abbiamo potuto confermare che la causa è dovuta alla mancanza di cibo, ai maltrattamenti, all’ambiente repressivo e al suo aggravamento per la mancanza di adeguate cure mediche.
La classificazione attuale dei 1.113 prigionieri politici verificati è la seguente:
- 861 Carcerati di Coscienza
- 216 Condannati di Coscienza
- 36 casi di altri prigionieri politici