nulla da fare per la Yuasa